Behandling af storskrald for Københavns Kommune

Københavns Kommune, Teknik og Miljøforvaltningen, Center for Miljø

Kontrakten omfatter ydelser i forbindelse med modtagelse, behandling og afsætning af storskrald for Københavns Kommune.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2012-05-14. Indkøbet blev offentliggjort på 2012-03-30.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• HCS A/S Transport & Spedition

Hvem?

• Københavns Kommune, Teknik og Miljøforvaltningen, Center for Miljø

Hvad?

Hvor?

• Danmark

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2012-03-30	Udbudsbekendtgørelse
2012-05-03	Supplerende oplysninger
2012-11-13	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2012-03-30)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Affaldsbehandling og bortskaffelse af ufarligt affald
Mængde eller omfang:

Mængden af storskrald fra Københavns Kommune er anslået til gennemsnitlig 23 000 tons/år.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Affaldsbehandling og bortskaffelse af ufarligt affald 📦

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Den laveste pris

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Regional eller lokal myndighed
Navn på ordregivende myndighed: Københavns Kommune, Teknik og Miljøforvaltningen, Center for Miljø
Postadresse: Njalsgade 13
Postnummer: 2300
Postby: København S
Kontakt
E-mail: stampe@tmf.kk.dk 📧
Telefon: +45 33665800 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-03-30 📅
Tilbudsfrist: 2012-05-14 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-04-03 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 65-106589
EUT-S-nummer: 65
Yderligere oplysninger

Der gives fri, direkte og fuld elektronisk adgang til udbudsbetingelserne og ethvert supplerende dokument påwww.kk.dk/udbud. Eventuelle tilbudsgivere, der downloader udbudsdokumenterne, bedes venligst meddele dette skrftligt til COWI A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby, att: Mette Norengaard, e-mail: meno@cowi.dk. Det påhviler tilbudsgivere selv med regelmæssige mellemrum at kontrollere, om der er kommet supplerende materiale. Tilbuddet skal afgives på dansk. Eventuelle tekniske bilag, brochurer og lignende materiale må dog gerne være på engelsk. Eventuelle støtteerklæringer jf. udbudsbetingelserne pkt. 10.4 og tro-og loveerklæringer fra eventuelle udenlandske virksomheder må også gerne være på engelsk.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

Kontrakten omfatter ydelser i forbindelse med modtagelse, behandling og afsætning af storskrald for Københavns Kommune.

Beskrivelse af mulighederne: Mulighed for forlængelse af kontrakten.
Antal mulige forlængelser: 2
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 12 måneder
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: DK011.

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

Der skal vedlægges en underskrevet tro og love erklæring om, at Tilbudsgiver og eventuelle underentreprenører ikke har forfalden gæld til det offentlige, på tilbudstidspunktet, der overstiger 100 000 DKK, samt at der ikke er afsagt endelig dom mod Tilbudsgiver eller eventuelle underentreprenører af en eller flere af de grunde, der er nævnt iUdbudsdirektivets artikel 45, stk. 1, samt at Tilbudsgiver og eventuelle underentreprenører ikke er omfattet af de i Udbudsdirektivets artikel 45, stk. 2, litra a), b) og c) anførte udelukkelsesgrunde. Den til udbudsmaterialet vedlagte formular kan anvendes.

Såfremt Tilbudsgiver er et konsortium skal alle deltagere i konsortiet fremsende ovennævnte specificerede dokumentation.

Det er en forudsætning for indgåelse af aftale, at den vindende Tilbudsgiver fremlægger dokumentation for at Tilbudsgiver ikke er omfattet af de i udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1 og stk. 2, litra a), b) og c) nævnte udelukkelsesgrunde samt at Tilbudsgiver ikke har ubetalt, forfalden gæld til det offentlige. Dokumentationkan for danske virksomheder fremlægges i form af en serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen. Dokumentationen skal ved fremlæggelsen være mindre end 6 måneder gammel.

Økonomisk og finansiel stilling:

Tilbudsgiver skal vedlægge sit tilbud kopi af de seneste 3 godkendte revisionspåtegnede årsrapporter for Tilbudsgiver, samt en erklæring fra Tilbudsgiver eller Tilbudsgivers revisor om, at Tilbudsgivers økonomiske forhold ikke er væsentligt forringet i forhold til, hvad der fremgår af den senest godkendte årsrapport.

Såfremt Tilbudsgiver af gyldig grund - f.eks. at der ikke foreligger 3 årsrapporter for Tilbudsgiver - ikke kanfremlægge den krævede dokumentation, kan Tilbudsgiver godtgøre sin økonomiske og finansielle kapacitet påanden vis ved at fremsende dertil egnede dokumenter. I så fald bør Tilbudsgiver også henvise til det forhold,som Tilbudsgiver påberåber sig som gyldig grund for ikke at fremlægge det efterspurgte materiale.

Tilbudsgiver skal tillige vedlægge sit tilbud en tilkendegivelse fra en bank, andet anerkendt pengeinstitut eller kautionsforsikringsselskab om, at denne i tilfælde af tildeling af Kontrakten til Tilbudsgiver, er indstillet på at stille den i Kontraktens pkt. 11 krævede sikkerhedsstillelse udgørende 50 % af Operatørens forventede årlige vederlag eksklusiv moms, dog minimum 5 000 000 DKK. Den med Udbudsmaterialet vedlagte formular skal benyttes.

Såfremt Tilbudsgiver er et konsortium, er det tilstrækkeligt at den i dette punkt III.2.2 anførte dokumentation alene fremsendes for den ene deltager.

Såfremt Tilbudsgiver henviser til andre enheders ressourcer med henblik på at godtgøre tilstrækkelig økonomiskkapacitet skal Tilbudsgiver vedlægge dokumentation for, at han råder over disse andre ressourcer f.eks. i form af en erklæring fra vedkommende om, at han vil stille ressourcerne til rådighed for Tilbudsgiver i relation til aftalen jf. Udbudsdirektivets Artikel 47.2.

Dokumentationskravet er også gældende, såfremt Tilbudsgiver godtgør sin økonomiske kapacitet ved henvisning til koncernforbundne selskaber. Derudover skal tilbuddet vedlægges den i dette punkt III.2.2 specificerede dokumentation fra sådanne andre enheder i relevant omfang.

Mindstekrav til niveauet:

Tilbudsgiver skal have den fornødne økonomiske og finansielle formåen til at udføre opgaven. Alle tilbudsgivere, der enten har haft et positivt resultat som gennemsnit over de seneste 3 år, eller har en soliditetsgrad på mindst 10 % i det senest afsluttede årsregnskab vil blive anset for athave den fornødne økonomiske og finansielle formåen.

Øvrige tibudsgivere kan ved relevante erklæringer fra bank, revisor eller andre om f.eks. kapitaltilførsler efter senest afsluttede regnskabsår, eller på anden tilsvarende vis godtgøre, at de har den fornødne økonomiske og finansielle formåen.

Teknisk og faglig kompetence:

Dokumentation skal vedlægges i form af oplysninger om de mængder af storskrald fra husholdninger eller storskraldslignende affald fra erhverv, som Tilbudsgiver har modtaget og sorteret i løbet af de sidste tre år med angivelse af følgende for hvert kalenderår:

— Aftaleperiode,

— Kundens navn,

— Affaldstype,

— Oplysning om hvorledes det modtagne affald er sorteret,

— Årlig mængde i tons.

Såfremt Tilbudsgiver af gyldig grund - f.eks. at virksomheden er ny aktør på området – ikke kan fremlægge den krævede dokumentation for referencer, skal Tilbudsgiver godtgøre sin tekniske kapacitet på anden vis ved at fremsende dertil egnede dokumenter. Tilbudsgiver bør henvise til det forhold, som Tilbudsgiver påberåber sig som gyldig grund for ikke at fremlægge de efterspurgte referencer.

Behandlingsanlæg:

Dokumentation skal vedlægges med angivelse af behandlingsanlæggenes adresser og oplysninger om følgende:

— Hvis storskraldet fra Københavns Kommune skal behandles på Tilbudsgivers eget eller egne behandlingsanlæg, skal ledig kapacitet dokumenteres i tilbuddet ved en oversigt over de affaldsmængder, der behandles på hvert anlæg i henhold til andre aftaler og kontrakter, samt ved dokumentation for hvert anlægs behandlingskapacitet. Eller,

— Hvis Tilbudsgiver vil anvende en andens behandlingsanlæg, skal tilbuddet vedlægges dokumentation for ledig kapacitet i form af en erklæring fra den pågældende anlægsejer, der viser, at Tilbudsgiver har rådighed over anlægget/anlæggene i det omfang og i den kontraktperiode, som forudsættes ved den udbudte kontrakt.

Miljøgodkendelse:

Tilbuddet skal vedlægges kopi af miljøgodkendelse af det/de tilbudte anlæg og hvis relevant også for modtagepladsen(erne).

Tilbuddet skal tillige vedlægges en erklæring fra Tilbudsgivers ledelse om, at man ikke er bekendt med verserende eller truende miljøsager, som må forventes at have betydning for miljøgodkendelsen for det/ detilbudte anlæg/modtageplads(-er) fra tilbudsafgivelse til kontraktudløb. Hvis Tilbudsgiver vil anvende en andens behandlingsanlæg, skal erklæringen/-erne være udstedt af anlæggets/anlæggenes respektive ejere/ledelse. Hvis Tilbudsgiver påtænker at modtage storskraldet et andet sted/andre steder end på behandlingsanlægget/anlæggene skal erklæringen tillige udstedes af modtagepladsens/pladsernes respektive ejere/ledelse.

Kvalitetssikringssystem:

Såfremt Tilbudsgiver har et certificeret kvalitetssikringssystem skal en kopi af certifikatet vedlægges tilbuddet. Hvis Tilbudsgiver har et ikke-certificeret kvalitetssikringssystem skal Tilbudsgiver vedlægge en kort beskrivelse af systemet, hvor de 5 oplysninger/procedurebeskrivelser - som nævnt under minimumskrav - fremgår,og som sandsynliggør, at virksomheden arbejder systematisk med opfølgning på kvalitet på alle niveauer.

Miljøstyringssystem:

Der skal vedlægges dokumentation for, at Tilbudsgiver har et certificeret miljøstyringssystem.

Såfremt Tilbudsgiver er et konsortium, skal den i dette punkt III.2.3 specificerede dokumentation fremsendes i relevant omfang for deltagerne i konsortiet.

Såfremt Tilbudsgiver henviser til andre enheders ressourcer med henblik på at godtgøre tilstrækkelig teknisk kapacitet skal Tilbudsgiver vedlægge dokumentation for, at han råder over disse andre ressourcer f.eks. i form af en erklæring fra vedkommende om, at han vil stille ressourcerne til rådighed for Tilbudsgiver i relation til aftalen jf. Udbudsdirektivets Artikel 48.3.

Dokumentationskravet er f.eks. gældende såfremt Tilbudsgiver vil anvende andres modtageplads og/ellerbehandlingsanlæg. Dokumentationskravet er også gældende, såfremt Tilbudsgiver godtgør sin tekniskekapacitet ved henvisning til koncernforbundne selskaber.

Mindstekrav til niveauet:

Referencer:

Det er et mindstekrav, at Tilbudsgiver har modtaget og sorteret minimum 15 000 tons storskrald fra husholdninger eller storskraldslignende affald fra erhverv inden for en sammenhængende periode på højst 12 kalendermåneder.

Behandlingsanlæg:

Det er et mindstekrav, at Tilbudsgiver har rådighed over et eller flere anlæg, der samlet set minimum kan behandle 23 000 tons storskrald pr. år fra Ordregiver.

Tilbudsgiver skal enten selv eje det/de nødvendige anlæg til behandling af storskraldet eller have sikret sig adgang til at anvende en andens behandlingsanlæg.

Miljøgodkendelse:

Det er et mindstekrav, at det/de af tilbuddet omfattede behandlingsanlæg har en miljøgodkendelse, der efter sit indhold er gældende på tidspunktet for tilbudsafgivelse. Hvis Tilbudsgiver påtænker at modtage storskraldet et andet sted/andre steder end på behandlingsanlægget er det tillige et mindstekrav, at modtagepladsen(-erne) har en miljøgodkendelse, der efter sit indhold er gældende på tidspunktet for tilbudsafgivelse.

Kvalitetssikringssystem:

Det er et mindstekrav, at Tilbudsgiver har et kvalitetssikringssystem, og at dette kvalitetssikringssystem som minimum indeholder oplysninger/procedurebeskrivelser om følgende:

— Virksomhedens kvalitetspolitik/mål,

— Virksomhedens organisation og ansvarsfordeling,

— Arbejdsbeskrivelser pr. funktion inkl. kompetence og ansvar,

— Beredskabsplan,

— Dokumentation og KS-procedure.

Miljøstyringssystem:

Det er et mindstekrav, at Tilbudsgiver har et certificeret miljøstyringssystem.

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:

Kommunen skal senest 10 dage efter Kontraktens underskrift have modtaget den udstedte sikkerhedsstillelse. Sikkerhedsstillelsen, der mindst skal udgøre 50 % af det forventede årlige vederlag eks. moms skal stilles med virkning fra Kontraktens ikrafttræden. Sikkerhedsstillelsen skal være på anfordringsvilkår og skal være uigenkaldelig.

De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:

Betaling sker på Operatørens begæring ved dennes fremsendelse af specificeret faktura, der dækker udførte ydelser i den forudgående måned.

Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Der kræves ingen særlig retlig form.

Når flere i forening giver tilbud, hæfter disse tilbudsgivere fuldt ud og solidarisk for det afgivne tilbud. Endvidere skal der være udpeget en person, der med bindende virkning for tilbudsgiversamarbejdet kan indgå aftaler og afgive oplysninger over for Københavns Kommune under udbuddet.

Procedure
Tilbuddets gyldighedsperiode: 6 måneder
Dato for åbning af tilbud: 2012-05-14 📅
Sprog
Sprog: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Kontakt
Enhed: Iben Stampe
Navn: Cowi a/s
Postadresse: Parallelvej 2
Postby: Kongens Lyngby
Postnummer: 2800
Enhed: Mette Norengaard
Telefon: +45 56406873 📞
E-mail: meno@cowi.dk 📧

Reference
Datoer
Startdato: 2012-09-01 📅
Slutdato: 2016-08-31 📅
Yderligere oplysninger

Der gives fri, direkte og fuld elektronisk adgang til udbudsbetingelserne og ethvert supplerende dokument påwww.kk.dk/udbud.

Eventuelle tilbudsgivere, der downloader udbudsdokumenterne, bedes venligst meddele dette skrftligt til COWI A/S, Parallelvej 2, 2800 Kongens Lyngby, att: Mette Norengaard, e-mail: meno@cowi.dk.

Det påhviler tilbudsgivere selv med regelmæssige mellemrum at kontrollere, om der er kommet supplerende materiale.

Tilbuddet skal afgives på dansk. Eventuelle tekniske bilag, brochurer og lignende materiale må dog gerne være på engelsk. Eventuelle støtteerklæringer jf. udbudsbetingelserne pkt. 10.4 og tro-og loveerklæringer fra eventuelle udenlandske virksomheder må også gerne være på engelsk.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud, Erhvervs- og Selskabsstyrelsen
Postadresse: Kampmannsgade 1
Postby: København
Postnummer: 1780
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 33307700 📞
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Fax: +45 33307600 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Præcise oplysninger om klagefrist(er): Eventuel klage over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet forUdbud inden 6 måneder efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske UnionsTidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt.

Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Se Lov om håndhævelseaf udbudsreglerne m.v. (Lov nr. 492 af 12.5.2010).

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Nyropsgade 30
Postby: København V
Telefon: +45 72268000 📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Fax: +45 33326144 📠
Kilde: OJS 2012/S 065-106589 (2012-03-30)

Supplerende oplysninger (2012-05-03)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Supplerende oplysninger

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-05-03 📅
Tilbudsfrist: 2012-06-13 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-05-08 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 88-143487
Henviser til bekendtgørelse: 2012/S 65-106589
EUT-S-nummer: 88
Kilde: OJS 2012/S 088-143487 (2012-05-03)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2012-11-13)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 68 700 000,00 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-11-13 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-11-17 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 222-365506
EUT-S-nummer: 222

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2012-09-05 📅
Navn: HCS A/S Transport & Spedition
Postadresse: Hvissingevej 100
Postby: Glostrup
Postnummer: 2600
Land: Danmark 🇩🇰
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 4

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Eventuel klage over udbuddet skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter, at Ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Se Lov om håndhævelse af udbudsreglerne m.v. (Lov nr. 492 af 12.5.2010).

Kilde: OJS 2012/S 222-365506 (2012-11-13)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse (>20 nye indkøb)

Tjenesteydelser i forbindelse med affald (10)

Bortskaffelse og behandling af affald (6)

Affaldsbehandling og bortskaffelse af ufarligt affald (2)