Anskaffelse af to aftagelige bagmonterede kraner

Forsvarets Materieltjeneste

Forsvarets Materieltjeneste har til hensigt at anskaffe to aftagelige bagmonterede lastbilkraner til brug for to af forsvarets eksisterende MAN lastbiler. De to lastbiler skal med monteret kran (LVGKRAN) anvendes til støtte ved operationsklargøring af MOBILKRAN 250 T ved søværnets operative logistiske støttecentre. LVGKRAN skal således kunne udlægge trykfordelingsplader, køreplader, håndtere løftegrej, fly-jib etc. og øvrige løfteopgaver, som mobilkran ikke selv er i stand til at udføre.
De to lastbiler er for nærværende opbygget med en simpel 20´ containerramme fremstillet i 8 mm kantbukket U-profil 80x280x80 mm. Indbygning af nødvendige forstærkninger på lastbilen skal indgå i leverancen, der ligeledes skal omfatte påbygning af kraftudtag (PTO) med tilhørende hydraulikpumpe på gearkassen (ZF 12 AS 2130 DD MAN TIP MATIC) samt hydraulikolietank.
Opbygningen skal besidde tilstrækkelig stabilitet til, at kranen kan arbejde med fuld belastning under alle krøjevinkler. Hvis denne stabilitet kun kan opnås ved påbygning af et ekstra sæt støtteben ved containerrammens forende, skal dette støttebenssæt indgå i leverancen. Efter opbygning med krankonsol skal lastbilen stadig kunne anvendes til transport af 20´ ISO-container.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2012-07-25. Indkøbet blev offentliggjort på 2012-05-15.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• SAWO A/S

Hvem?

• Forsvarets Materieltjeneste

Hvad?

• Kraner, mobile portalkraner og krantrucker › Kraner monteret på køretøjer

Hvor?

• Danmark

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2012-05-15	Udbudsbekendtgørelse
2012-11-08	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2012-05-15)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Kraner monteret på køretøjer
Mængde eller omfang:

Forsvarets Materieltjeneste har til hensigt at anskaffe 2 aftagelige bagmonterede kraner til to allerede ibrugtagne lastbiler, incl. alle nødvendige modifikationer på de to lastbiler.

Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Varer
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Kraner monteret på køretøjer 📦

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Den laveste pris

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Forsvarets Materieltjeneste
Postadresse: Lautrupbjerg 1-5
Postnummer: 2750
Postby: Ballerup
Kontakt
Internetadresse: http://forsvaret.dk/fmt/ 🌏
E-mail: fmt-m-ja12@mil.dk 📧
Telefon: +45 72572104 📞

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-05-15 📅
Tilbudsfrist: 2012-07-25 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-05-18 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 94-155452
EUT-S-nummer: 94
Yderligere oplysninger

Tilbud foretrækkes fremsendt i 2 papireksemplarer tydeligt mærket "tilbud vedr. udbud af bagmonterede kraner - må kun åbnes af Asger T.M. Nielsen, Juridisk Afdeling". Tilbud skal afleveres i en lukket kuvert til adressen til adressen nævnt i afsnit I.1 overfor. Tilbud modtaget pr. e-mail vil ikke blive accepteret.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

De to lastbiler er for nærværende opbygget med en simpel 20´ containerramme fremstillet i 8 mm kantbukket U-profil 80x280x80 mm. Indbygning af nødvendige forstærkninger på lastbilen skal indgå i leverancen, der ligeledes skal omfatte påbygning af kraftudtag (PTO) med tilhørende hydraulikpumpe på gearkassen (ZF 12 AS 2130 DD MAN TIP MATIC) samt hydraulikolietank.

Opbygningen skal besidde tilstrækkelig stabilitet til, at kranen kan arbejde med fuld belastning under alle krøjevinkler. Hvis denne stabilitet kun kan opnås ved påbygning af et ekstra sæt støtteben ved containerrammens forende, skal dette støttebenssæt indgå i leverancen. Efter opbygning med krankonsol skal lastbilen stadig kunne anvendes til transport af 20´ ISO-container.

Beskrivelse af mulighederne:

Forsvarets Materieltjeneste gør særligt opmærksom på, at alle kravspecifikationens fravigelige krav anses for tilbudsoptioner. Det vil sige, at Forsvarets Materieltjeneste efter evaluering af tilbuddene, men før underskrivelse af kontrakten, vil beslutte, hvilke af optionerne der ønskes udløst.

Referencenummer: 2012/003086

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

(a) Oplysning om firmanavn, kontaktperson, firmaadresse, cvr-nummer, telefonnummer og e-mailadresse for tilbudsgiver.

(b) En erklæring på tro og love om, hvorvidt leverandøren har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor leverandøren er etableret, og i Danmark. Standardformular fremsendes sammen med udbudsmaterialet.

Kontraktens udførelse
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem:

Betaling af faktura vil finde sted løbende måned + 30 dage efter modtagelse og godkendelse af denne, med mindre andet er aftalt og fremgår af ordren.

Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Hvis et konsortium fremsender et fælles bud, er konsortiet forpligtet til at acceptere solidarisk, ubetinget og direkte hæftelse. Konsortiet skal endvidere give oplysninger om dets organistion og dets deltagere. Der skal herunder udpeges en deltager med fuld prokura for konsortiet. Der skal afgives virksomhedsoplysninger, jf. pkt. III.2. nedenfor, for hvert af de deltagende virksomheder i konsortiet.

Procedure
Tilbuddets gyldighedsperiode: 6 måneder
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
Andre sprog: Produktblade, fortrykte informationsark og brochurer kan afleveres på dansk, engelsk eller tysk.

Ordregivende myndighed
Identitet
Nationalt registreringsnummer: Dk
Kontakt
Enhed: Juridisk Afdeling, JA12
Asger T.M. Nielsen
E-mail: kfst@kfst.dk 📧

Reference
Identifikatorer
Referencenummer tildelt af den ordregivende myndighed: 2012/003086

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: C/o Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, Kampmannsgade 1
Postby: København V
Postnummer: 1780
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 33307621 📞
Internetadresse: http://klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

I henhold til Lov om håndhævelse af udbudsreglerne m.v., lov nr 492 af 12.5.2010 er fristerne for indgivelse af klager følgende:

§ 7. Har en ordregiver iværksat et begrænset udbud, et udbud efter forhandling med forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse eller et udbud efter proceduren konkurrencepræget dialog, efter udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, skal en virksomheds klage over ikke at være blevet prækvalificeret være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, jf. § 2, stk. 1, nr. 1, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.

Stk. 2. Klage over udbud omfattet af udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, som ikke er omfattet af stk. 1, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:

1) 6 måneder efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.

3) 12 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2.

Stk. 3. Har en ordregiver fulgt proceduren i § 4, skal klage i forbindelse med ordregiverens beslutning om, at ordregiveren har til hensigt at indgå kontrakt med en bestemt virksomhed, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen i henhold til § 4 er blevet offentliggjort.

Stk. 4. Stk. 1-3 finder tilsvarende anvendelse, hvis der ved domstolene anlægges sag om, at de regler, der er nævnt i § 1, stk. 2, nr. 1 og 2, er overtrådt, og sagsøgeren ikke forinden har indgivet klage til Klagenævnet for Udbud herom.

Stk. 5. Konkurrencestyrelsens klage over udbud omfattet af stk. 1-3 skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud, inden 2 år efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt eller agter at indgå kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen, Center for Tjenesteydelser, Udbud og Karteller
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: http://kfst.dk 🌏
Fax: +45 41715100 📠
Kilde: OJS 2012/S 094-155452 (2012-05-15)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2012-11-08)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Forordning: Den Europæiske Union

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-11-08 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-11-13 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 218-358477
Henviser til bekendtgørelse: 2012/S 94-155452
EUT-S-nummer: 218

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2012-10-30 📅
Navn: Sawo a/s
Postadresse: Industrimarken 1
Postby: Støvring
Postnummer: 9530
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: sawo@sawo.dk 📧
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 2

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
Postby: København Ø
Postnummer: 2100
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Telefon: +45 35291000 📞
Internetadresse: www.klfu.dk 🌏
Kilde: OJS 2012/S 218-358477 (2012-11-08)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Industrimaskiner (5 nye indkøb)

Løfte- og håndteringsudstyr samt dele dertil (2)

Løfte- og håndteringsudstyr (2)

Kraner, mobile portalkraner og krantrucker (1)

Kraner monteret på køretøjer

Lastbilkraner