Kontrakt om test og laboratorieydelser til brug for Center for Energibesparelser og Energistyrelsen

Energistyrelsen og Center for Energibesparelser

Som led i Center for Energibesparelsers og Energistyrelsens (tilsammen benævnt ordregiveren) markedsovervågning og -kontrol med, at oplysningerne om et produkts energiforbrug, energiklasse mv. på den af produktleverandøren foretagne energimærkning er korrekte, og at produktet overholder gældende normer for energieffektivitet, ønsker ordregiver at indgå aftaler med laboratorier om udførelse af kontrolmålinger af produkteksemplarer, som udtages til kontrol.
Der er mulighed for at afgive tilbud på én eller flere af følgende 18 delaftaler:
1. Køle-/fryseprodukter
2. Vaskemaskiner (inkl. vaske- og tørremaskiner)
3. Opvaskemaskiner
4. Tørretumblere
5. Belysning - Boligbelysning
6. Forkoblinger (ballasts)
7. Fjernsyn (tv-apparater og tv-monitorer)
8. Digitale modtagerbokse
9. Standby og off-mode
10. Eksterne strømforsyninger
11. Små elmotorer
12. Store elmotorer
13. Pumper
14. Ventilatorer og vifter
15. Små klimaanlæg
16. Ovne
17. Printere og kopimaskiner
18. Elspareudstyr

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2012-02-07. Indkøbet blev offentliggjort på 2011-12-21.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

Hvem? Hvad? Hvor?
Indkøbshistorik
Dato Dokument
2011-12-21 Udbudsbekendtgørelse
2012-05-01 Bekendtgørelse om indgåede kontrakter
Udbudsbekendtgørelse (2011-12-21)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Laboratorieundersøgelser
Den samlede værdi af udbuddet: 18 000 000,00 💰
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Tjenesteydelser
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Laboratorieundersøgelser 📦

Procedure
Procedureform: Offentligt udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for én eller flere delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Ministerium eller anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan
Navn på ordregivende myndighed: Energistyrelsen og Center for Energibesparelser
Postadresse: Amaliegade 44
Postnummer: 1256
Postby: København K
Kontakt
Internetadresse: http://www.goenergi.dk/udbud og www.ens.dk/udbud 🌏
E-mail: pen@ens.dk 📧

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2011-12-21 📅
Tilbudsfrist: 2012-02-07 📅
Offentliggørelsesdato: 2011-12-24 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2011/S 248-403784
EUT-S-nummer: 248
Yderligere oplysninger
1) Ordregiver giver fra datoen for denne bekendtgørelses afsendelse fri, direkte og fuld elektronisk adgang til udbudsmaterialet på ordregivernes hjemmeside www.goenergi.dk/udbud og www.ens.dk/udbud. 2) Udbuddet gennemføres med Center for Energibesparelser og Energistyrelsen som ordregivere. Nærmere oplysninger herom fremgår af udbudsmaterialet. 3) Det bemærkes, at en tilbudsgiver kan basere sig på andre enheders (f.eks. underleverandører eller andre enheder i koncernen) økonomiske, finansielle og/eller tekniske formåen, uanset juridisk karakter af forbindelserne mellem tilbudsgiver og disse andre. Tilbudsgiver skal i givet fald godtgøre, at tilbudsgiver råder over de nødvendige ressourcer, f.eks. ved at fremlægge dokumentation for de andres forpligtelser i så henseende, udformet som en erklæring om, at den pågældende enhed stiller de nødvendige ressourcer til rådighed. 4) Ordregiverne accepterer ikke tilbudsgivers indgåelse af eksklusivaftale med underleverandør. 5) Ordregiver ser gerne, at tilbud fremsendes i 5 papireksemplarer samt gerne i elektronisk form (f.eks. CD-rom), mærket "Udbud - test og laboratorier". Tilbuddet skal indleveres/sendes til kontaktpersonen, jf. pkt. I.I). Tilbud kan ikke afgives pr. e-mail. Spørgsmål og svar samt eventuelle ændringer til materialet offentliggøres løbende på Center for Energibesparelsers hjemmeside http://www.goenergi.dk/udbud samt på Energistyrelsens hjemmeside www.ens.dk/udbud. Tilbudsgivere opfordres til at holde sig løbende orienteret herom.
Vis mere

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:
Som led i Center for Energibesparelsers og Energistyrelsens (tilsammen benævnt ordregiveren) markedsovervågning og -kontrol med, at oplysningerne om et produkts energiforbrug, energiklasse mv. på den af produktleverandøren foretagne energimærkning er korrekte, og at produktet overholder gældende normer for energieffektivitet, ønsker ordregiver at indgå aftaler med laboratorier om udførelse af kontrolmålinger af produkteksemplarer, som udtages til kontrol.
Vis mere
Der er mulighed for at afgive tilbud på én eller flere af følgende 18 delaftaler:
1. Køle-/fryseprodukter
2. Vaskemaskiner (inkl. vaske- og tørremaskiner)
3. Opvaskemaskiner
4. Tørretumblere
5. Belysning - Boligbelysning
6. Forkoblinger (ballasts)
7. Fjernsyn (tv-apparater og tv-monitorer)
8. Digitale modtagerbokse
9. Standby og off-mode
10. Eksterne strømforsyninger
11. Små elmotorer
12. Store elmotorer
13. Pumper
14. Ventilatorer og vifter
15. Små klimaanlæg
16. Ovne
17. Printere og kopimaskiner
18. Elspareudstyr
Delkontraktnummer: 1
Delkontraktens titel: Køle- fryseprodukter
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende køle-/fryseprodukter:Til husholdning:a. Køleskabe med 1 termostatb. Køleskabe med 2 termostaterc. Amerikaner køleskabed. Andre køleskabee. Fryseskabef. KummefrysereTil professionelle (storkøkkener).a. Køleskabeb. Fryseskabec. Køleborde
Vis mere
Omhandler test af følgende køle-/fryseprodukter:
Til husholdning:
a. Køleskabe med 1 termostat
b. Køleskabe med 2 termostater
c. Amerikaner køleskabe
d. Andre køleskabe
e. Fryseskabe
f. Kummefrysere
Til professionelle (storkøkkener).
a. Køleskabe
b. Fryseskabe
c. Køleborde
Delkontraktnummer: 2
Delkontraktens titel: Vaskemaskiner (inkl. vaske- og tørremaskiner)
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende vaskemaskiner (Inkl. vaske- og
tørremaskiner):Husholdning.a. Vaskemaskiner uanset størrelseb. Kombinerede vaske-/tørremaskiner
tørremaskiner):
Husholdning.
a. Vaskemaskiner uanset størrelse
b. Kombinerede vaske-/tørremaskiner
Delkontraktnummer: 3
Delkontraktens titel: Opvaskemaskiner
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende opvaskemaskiner:a. Husholdningsopvaskemaskiner
Omhandler test af følgende opvaskemaskiner:
a. Husholdningsopvaskemaskiner
Delkontraktnummer: 4
Delkontraktens titel: Tørretumblere
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende tørretumblere:Husholdning.a. Almindelige med aftræk og uden varmepumpeb. Kondensrensende og uden varmepumpec. Med varmepumpe
Omhandler test af følgende tørretumblere:
a. Almindelige med aftræk og uden varmepumpe
b. Kondensrensende og uden varmepumpe
c. Med varmepumpe
Delkontraktnummer: 5
Delkontraktens titel: Belysning
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende belysning:Boligbelysning.a. CFL/CFLi med standardfatningb. Glødelamper med standardfatningKontorbelysning (lige lysrør).a. Lige lysstofrør/lysrør, længde indtil 120cm
Omhandler test af følgende belysning:
Boligbelysning.
a. CFL/CFLi med standardfatning
b. Glødelamper med standardfatning
Kontorbelysning (lige lysrør).
a. Lige lysstofrør/lysrør, længde indtil 120cm
Delkontraktnummer: 6
Delkontraktens titel: Forkoblinger (ballasts)
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende forkoblinger (ballasts):a. Elektroniskeb. Magnetiske
Omhandler test af følgende forkoblinger (ballasts):
a. Elektroniske
b. Magnetiske
Delkontraktnummer: 7
Delkontraktens titel: Fjernsyn (tv-apparater og tv-monitorer)
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende Fjernsyn (tv-apparater og
tv-monitorer):a. TV-apparaterb. TV-monitorer
tv-monitorer):
a. TV-apparater
b. TV-monitorer
Delkontraktnummer: 8
Delkontraktens titel: Digitale modtagerbokse
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende digitale modtagerbokse:a. Komplekse (til betalings-tv, 2-vejs kom, lagring, mv.)
Omhandler test af følgende digitale modtagerbokse:
a. Komplekse (til betalings-tv, 2-vejs kom, lagring, mv.)
Delkontraktnummer: 9
Delkontraktens titel: Standby og off-mode
Kort beskrivelse:
Omhandler test af Standby og off-mode.a. "Almindelig" standbytilstand og off mode
Omhandler test af Standby og off-mode.
a. "Almindelig" standbytilstand og off mode
Delkontraktnummer: 10
Delkontraktens titel: Eksterne strømforsyninger
Kort beskrivelse: Omhandler test af eksterne strømforsyninger.
Delkontraktnummer: 11
Delkontraktens titel: Små elmotorer
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende elmotor.a. Op til og med 4 kWb. 4kW < Elmotorer op til og med15 kWc. 15 kW < Elmotorer op til og med 55 kW
Omhandler test af følgende elmotor.
a. Op til og med 4 kW
b. 4kW < Elmotorer op til og med15 kW
c. 15 kW < Elmotorer op til og med 55 kW
Delkontraktnummer: 12
Delkontraktens titel: Store elmotorer
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende store elmotorer:a. 55 kW < elmotorer op til 375 kW
Omhandler test af følgende store elmotorer:
a. 55 kW < elmotorer op til 375 kW
Delkontraktnummer: 13
Delkontraktens titel: Pumper
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende pumper:Cirkulationspumper.a. Standaloneb. Unitintegrerede
Omhandler test af følgende pumper:
Cirkulationspumper.
a. Standalone
b. Unitintegrerede
Delkontraktnummer: 14
Delkontraktens titel: Ventilatorer og vifter
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende ventilatorer og
vifter:a. 125W < op til og med 500Wb. 500W < op til og med 2 kWc. 2 kW< op til og med 7 kWd. 7 kW< op til og med 30 kWe. 30kW < op til 500 kW
vifter:
a. 125W < op til og med 500W
b. 500W < op til og med 2 kW
c. 2 kW< op til og med 7 kW
d. 7 kW< op til og med 30 kW
e. 30kW < op til 500 kW
Delkontraktnummer: 15
Delkontraktens titel: Små klimaanlæg
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende små klimaanlæg:a. luft-til-luft anlægb. væske-til-vand anlægc. luft-til-vand anlæg
Omhandler test af følgende små klimaanlæg:
a. luft-til-luft anlæg
b. væske-til-vand anlæg
c. luft-til-vand anlæg
Delkontraktnummer: 16
Delkontraktens titel: Ovne
Kort beskrivelse:
Omhandler test af følgende ovne:a. Husholdninger (elbageovne)
Omhandler test af følgende ovne:
a. Husholdninger (elbageovne)
Delkontraktnummer: 17
Delkontraktens titel: Printere og kopimaskiner
Kort beskrivelse: Omhandler test af printere og kopimaskiner.
Delkontraktnummer: 18
Delkontraktens titel: Elspareudstyr
Kort beskrivelse:
Omhandler test af elspareudstyr:a. elspareskinnerb. elmålere
Omhandler test af elspareudstyr:
a. elspareskinner
b. elmålere
Beskrivelse af mulighederne: Der vil være mulighed for at forlænge kontrakten 2x12 måneder.
Antal mulige forlængelser: 2
Tidsramme for efterfølgende kontrakter: 12 måneder
Varighed: 24 måneder

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:
Erklæring på tro og love om, at tilbudsgiver har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor ansøgeren er etableret, og i Danmark samt om, at ansøgeren har opfyldt sine forpligtelser med hensyn til betaling af skatter og afgifter i henhold til retsforskrifterne i det land, hvor ansøgeren er etableret, og i Danmark.
Vis mere
Som alternativ til tro- og loveerklæring kan indsendes serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen indeholdende de samme oplysninger.
Det er vigtigt, at tro- og loveerklæringen (eller attesten) vedrører netop den juridiske enhed (f.eks. selskab), der afgiver anmodningen. Udenlandske ansøgere, som benytter en i forhold til serviceattesten fra Erhvervs-og Selskabsstyrelsen lignende attest fra deres hjemland, skal samtidig fremsende en tro- og loveerklæring vedrørende deres forpligtelser i Danmark. Ved sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne afgives for hver deltager.
Vis mere
Økonomisk og finansiel stilling:
Tilbudsgiver skal fremlægge dokumentation for virksomhedes samlede omsætning de seneste tre disponible regnskabsår.
Ved sammenslutning af leverandører (f.eks. et konsortium) skal oplysninger gives for hver enkelt leverandør.
Såfremt virksomheden baserer sig på andre enheders formåen, skal virksomheden godtgøre, at virksomheden fuldt ud kan råde over de ressourcer, der er nødvendige for kontraktens udførelse f.eks. ved en erklæring eller ved at fremlægge dokumentation for disse enheders tilsagn om at stille de nødvendige ressourcer til rådighed eller lignende.
Vis mere
Mindstekrav til niveauet:
Det er et mindstekrav, at virksomheden dokumenterer en samlet omsætning på 5 000 000 DKK i hvert af de seneste tre disponible regnskabsår.
Ved sammenslutning af leverandører (f.eks. et konsortium) skal dette krav være opfyldt af alle leverandørerne tilsammen.
Teknisk og faglig kompetence:
Tilbudsgiver skal vedlægge sin akkreditering i henhold til den nationale akkrediteringsmyndighed i tilbudsgivers hjemland. I Danmark er det nationale akkrediteringsorgan DANAK.
Hvis tilbudsgiver ikke er akkrediteret, skal tilbudsgiver redegøre for, hvordan og med hvilken tidsfrist tilbudsgiver vil sikre sig en akkreditering (kopi af indleverede ansøgning samt aktiviteter, tidsplan, mv. med henblik på akkreditering). Herunder skal laboratoriet fremhæve aspekter, som taler for, at laboratoriet med stor sandsynlighed vil kunne opnå en akkreditering (relevante erfaringer, målefaciliteter, andre lignende akkrediteringer, kvalitetsstyringssystemer mv.).
Vis mere
I det omfang tilbudsgiver gør brug af underleverandører til opfyldelse af den udbudte kontrakt, skal der vedlægges dokumentation for eventuelle underleverandørers akkreditering, som ovenfor anført. Hvis underleverandøren ikke er akkrediteret, skal der fremlægges dokumentation for sandsynligheden for at underleverandøren opnår akkreditering, som ovenfor anført.
Vis mere
Ved sammenslutninger af leverandører (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne gives for hver enkelt deltager.
Mindstekrav til niveauet:
Som mindstekrav kræves det, at virksomheden og eventuelle underleverandører er akkrediteret af et internationalt anerkendt akkrediteringsorgan, som minimum i henhold til EN 17025 eller lignende international standard, eller at virksomheden og dennes underleverandører har indleveret ansøgning om akkreditering og kan sandsynliggøre at opnå akkreditering efter EN 17025 eller lignende international standard.
Vis mere
Ved sammenslutninger af leverandører (f.eks. et konsortium) skal dette krav være opfyldt af hver enkelt leverandør.
Kontraktens udførelse
De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: Betalingsvilkår mv. fremgår af udbudsmaterialet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:
Der kræves ingen særlig retlig form. Såfremt ordren tildeles en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal deltagerne ved kontraktindgåelse påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget, der er ansvarlig for kontakten til ordregiver.
Vis mere
Personalets navne og faglige kvalifikationer

Procedure
Rammeaftalens varighed i år: 2
Tilbuddets gyldighedsperiode: 3 måneder
Sprog
Sprog: dansk 🗣️
engelsk 🗣️

Ordregivende myndighed
Identitet
Navn på ordregivende myndighed: Energistyrelsen
Nationalt registreringsnummer: Dk
Navn på ordregivende myndighed: Center for Energibesparelser
Nationalt registreringsnummer: Dk
Kontakt
Enhed: Specialkonsulent Peter Nielsen
E-mail: kfst@kfst.dk 📧

Reference
Yderligere oplysninger
1) Ordregiver giver fra datoen for denne bekendtgørelses afsendelse fri, direkte og fuld elektronisk adgang til udbudsmaterialet på ordregivernes hjemmeside www.goenergi.dk/udbud og www.ens.dk/udbud.
2) Udbuddet gennemføres med Center for Energibesparelser og Energistyrelsen som ordregivere. Nærmere oplysninger herom fremgår af udbudsmaterialet.
3) Det bemærkes, at en tilbudsgiver kan basere sig på andre enheders (f.eks. underleverandører eller andre enheder i koncernen) økonomiske, finansielle og/eller tekniske formåen, uanset juridisk karakter af forbindelserne mellem tilbudsgiver og disse andre. Tilbudsgiver skal i givet fald godtgøre, at tilbudsgiver råder over de nødvendige ressourcer, f.eks. ved at fremlægge dokumentation for de andres forpligtelser i så henseende, udformet som en erklæring om, at den pågældende enhed stiller de nødvendige ressourcer til rådighed.
Vis mere
4) Ordregiverne accepterer ikke tilbudsgivers indgåelse af eksklusivaftale med underleverandør.
5) Ordregiver ser gerne, at tilbud fremsendes i 5 papireksemplarer samt gerne i elektronisk form (f.eks. CD-rom), mærket "Udbud - test og laboratorier". Tilbuddet skal indleveres/sendes til kontaktpersonen, jf. pkt. I.I). Tilbud kan ikke afgives pr. e-mail.
Vis mere
Spørgsmål og svar samt eventuelle ændringer til materialet offentliggøres løbende på Center for Energibesparelsers hjemmeside http://www.goenergi.dk/udbud samt på Energistyrelsens hjemmeside www.ens.dk/udbud.
Tilbudsgivere opfordres til at holde sig løbende orienteret herom.

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævnet for Udbud
Postadresse: Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, Kampmannsgade 1
Postby: København V
Postnummer: 1780
Land: Danmark 🇩🇰
Telefon: +45 33307700 📞
Fax: +45 33307799 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Klager i relation til udbuddet skal være indgivet inden seks måneder efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, ligesom klageren skal angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen.
Vis mere
Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
Postby: Valby
Postnummer: 2500
Telefon: +45 41715000 📞
Internetadresse: http://www.kfst.dk 🌏
Fax: +45 41715100 📠
Tilbagevendende udbud
2015.
Kilde: OJS 2011/S 248-403784 (2011-12-21)
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2012-05-01)
Objekt
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Kontakt
Internetadresse: http://www.ens.dk/udbud 🌏

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2012-05-01 📅
Offentliggørelsesdato: 2012-05-03 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2012/S 85-139737
Henviser til bekendtgørelse: 2011/S 248-403784
EUT-S-nummer: 85
Yderligere oplysninger
1) Der er ikke indkommet egnede tilbud på delaftalerne 6,12 og 15. Udbuddet for disse delaftaler er derfor aflyst. 2) Det er med politisk aftale af 22. marts 2012 besluttet at nedlægge Center for Energibesparelser, hvorfor de tilbageblevne delaftaler er indgået alene mellem Energistyrelsen og den pågældende leverandør.
Vis mere

Procedure
Kriterier for tildeling
Kriterium: 1. Kvalitet (60)
2. Økonomi (40)

Tildeling af kontrakt

1️⃣
Dato for kontraktindgåelse: 2012-03-28 📅
Navn: Teknologisk Institut
Postadresse: Gregersensvej 3
Postby: Taastrup
Postnummer: 2630
Land: Danmark 🇩🇰
Internetadresse: http://www.teknologisk.dk 🌏

2️⃣
Navn: Intertek Danmark
Postadresse: Vejstruprødvej 31-33
Postby: Sjølund
Postnummer: 6093
E-mail: info@intertek.dk 📧
Internetadresse: http://www.intertek.dk 🌏

3️⃣

4️⃣
Navn: Tekonologisk Institut

5️⃣
Navn: Delta Lys og Optik
Postadresse: Venlighedsvej 4
Postby: Hørsholm
Postnummer: 2970
E-mail: delta@delta.dk 📧
Internetadresse: http://www.delta.dk 🌏

6️⃣
Postadresse: Gregernsensvej 3

7️⃣

8️⃣

9️⃣

1️⃣0️⃣

1️⃣1️⃣

1️⃣2️⃣

1️⃣3️⃣

1️⃣4️⃣

1️⃣5️⃣
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 2
1

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Postby: Københvan V
E-mail: klfu@erst.dk 📧
Internetadresse: http://www.klfu.dk 🌏
Oplysninger om frister for klageprocedurer:
Klager i relation til udbuddet skal være indgivet inden seks måneder efter, at ordregiveren har offentliggjort denne bekendtgørelse i den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, ligesom klageren skal angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen.
Vis mere
Kilde: OJS 2012/S 085-139737 (2012-05-01)