Centralisering af spildevandsrensning i Broby - Faaborg

FFV Spildevand A/S

Som led i FFV's ønske om centralisering af spildevand i forsyningsområdet udbydes projektering og udførelse af ledningsanlæg med tilhørende pumpestationer og basinanlæg omfattende etablering af ca. 50 km tryk- og gravitationsledning i dimensionerne ø150 - ø500 mm. Trykledninger udføres som parallelle ledninger i dobbeltgrav. Pumpestationer skal primært udføres som nedgravede teknikrum med tørtopstillede pumper og med seperat pumpesump. Antal pumpestationer er ca. 7 stk.
På de eksisterende renseanlæg i Broby, Hillerslev og Korinth skal der foretages nedbrydning og fjernelse af udvalgte eksisterende bygværker samt etablering af ca. 9 000 m3 bassinvolumen udført primært i nye bygværker, fordelt med ca. 3 000 m3 pr. renseanlæg.

Deadline

Fristen for modtagelse af bud var på 2011-03-15. Indkøbet blev offentliggjort på 2011-02-01.

Leverandører

Følgende leverandører er nævnt i tildelingsbeslutninger eller andre indkøbsdokumenter:

• TC Anlæg

Hvem?

• FFV Spildevand A/S

Hvad?

• Anlæg af kloakker › Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsanlæg

Hvor?

• Syddanmark › Fyn

Indkøbshistorik

Dato	Dokument
2011-02-01	Udbudsbekendtgørelse
2011-10-05	Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Udbudsbekendtgørelse (2011-02-01)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Titel: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsanlæg
Mængde eller omfang: Der henvises til det ovenfor under pkt. II.1.5 anførte.
Bekendtgørelsens metadata
Originalsprog: dansk 🗣️
Dokumenttype: Udbudsbekendtgørelse
Kontraktens art: Bygge og anlæg
Forordning: Den Europæiske Union, med deltagelse af GPA-lande
Fælles glossar for offentlige kontrakter (CPV)
Kode: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsanlæg 📦

Procedure
Procedureform: Begrænset udbud
Bud-type: Indsendelse gældende for alle delaftaler
Kriterier for tildeling
Det økonomisk mest fordelagtige bud

Ordregivende myndighed
Identitet
Land: Danmark 🇩🇰
Type af ordregivende myndighed: Offentligretligt organ
Postadresse: Sundvænget 5
Postnummer: 5600
Postby: Faaborg
Kontakt
Internetadresse: http://www.ffv.dk 🌏
E-mail: lihe@ffv.dk 📧
Telefon: +45 62611666 📞
Fax: +45 62611641 📠

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2011-02-01 📅
Tilbudsfrist: 2011-03-15 📅
Offentliggørelsesdato: 2011-02-03 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2011/S 23-037094
EUT-S-nummer: 23
Yderligere oplysninger
Prækvalifikationsmaterialet skal afleveres i 2 eksemplarer.

Objekt
Omfanget af udbuddet
Kort beskrivelse:

På de eksisterende renseanlæg i Broby, Hillerslev og Korinth skal der foretages nedbrydning og fjernelse af udvalgte eksisterende bygværker samt etablering af ca. 9 000 m3 bassinvolumen udført primært i nye bygværker, fordelt med ca. 3 000 m3 pr. renseanlæg.

Der accepteres varianter ✅
Beskrivelse af mulighederne: Etablering af yderligere 1-3 pumpestationer.
Varighed: 30 måneder
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen: 5600 Faaborg og omegn

Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Betingelser for deltagelse
Egnethed til at udøve det erhverv:

Navn, adresse og selskabsform. Oplysning om virksomhedens kontaktperson, herunder telefon nr. og mail adresse. For selskaber med personlig hæftelse skal ejerforhold samt eventuelle begrænsninger i virksomhedens hæftelse tillige oplyses.

En ansøger kan basere sin ansøgning på andre enheders (underentreprenørers) økonomiske eller tekniske formåen uanset den juridiske karakter af forbindelsen mellem ansøgeren og disse andre enheder. Ansøger skal i givet fald sammen med sin ansøgning om prækvalifikation indsende dokumentation for, at den pågældende underentreprenør stiller sine ressourcer til rådighed for ansøgeren i henseende til økonomisk og/eller teknisk kapacitet, f.eks. ved fremlæggelse af erklæring eller anden dokumentation for underentreprenørens tilsagn om at stille de nødvendige ressourcer til rådighed. Indsendes den pågældende dokumentation ikke, vil ansøgers ansøgning om prækvalifikation blive bedømt uden hensyn til den pågældende underentreprenør.

Derudover bør der for den pågældende underentreprenør i relevant omfang indsendes den dokumentation, der kræves i henhold til pkt. III.2.2, såfremt ansøger baserer sig på underentreprenørens ressourcer i henseende til økonomisk kapacitet og/eller den dokumentation, der kræves i henhold til pkt. III.2.3, såfremt ansøger baserer sig på underentreprenørens ressourcer i henseende til teknisk kapacitet.

Tro og love erklæring i henhold til bekendtgørrelse nr. 336 af 13.5.1997.

Bevis for relevant erhvervsforsikring inkl personskade- og produktansvarsforsikring.

Dokumentation for at virksomheden ikke befinder sig i en af de i direktiv nr. 2004 / 18/EF (udbudsdirektivet) artikel 45 anførte situationer. Dokumenationen kan for virksomheder hjemmehørende i Danmark vedlægges i form af serviceattest fra Erhvers- og Selskabstyrelsen. Erklæringen må ikke være ældre end 6 måneder regnet fra ansøgningstidspunktet. Entreprenørvirksomheder hjemmehørende andet sted end Danmark må tilvejebringe den fornødne dokumentation på anden egnet måde.

Såfremt ansøgeren er en grupe af økonomiske aktører, skal ovennævnte oplysninger gives for samtlige virksomheder i gruppen.

Økonomisk og finansiel stilling:

Revisorattesteret erklæring med virksomhedsøkonomiske nøgletal for de seneste 3 regnskabsår omfattende omsætning, resultat, balance og egenkapaital. Erklæringen kan afgives ved fremsendelse af årsregnskaber.

Såfremt senste årsregnskab er ældre end 6 måneder regnet fra ansøgningsdatoen, skal vedlægges erklæring om, at der ikke er sket væsentlige ændringer i virksomhedens nøgletal (omsætning, resultat, balance og egenkaital) i den mellem liggende periode. Erklæringen kan ligeledes afgives ved fremlæggelse af seneste kvartals- eller halvårsregnskab.”.

Erklæringen om virksomhedens samlede omsætning inden for tilsvarende opgaver som den udbudte i de seneste 3 regnskabsår.

Hvis ansøger ønsker at basere sin økonomiske formåen på underentreprenører, bør ovennævnte oplysninger indsendes for sådanne underentreprenører, og ansøger skal dokumentere, at de pågældende underentreprenører stiller deres ressourcer til rådighed for ansøger, jf. pkt. III.2.1.

Såfremt ansøgeren er en gruppe af økonimiske aktører, skal ovennævnte oplysninger gives for samtlige virksomheder i gruppen.

Teknisk og faglig kompetence:

Eventuel brug af betydende underentreprenører skal fremgå ned navn og adresse samt ydelse.

Desuden bør nedennævnte oplysninger i relevant omfang indsendes for sådanne underentreprenører, og ansøger skal dokumentere, at den pågældende underentreprenør stiller sine ressourcer til rådighed for ansøger, jf. pkt. III.2.1.

Firmaets erfaringer fra lignende projekter (referenceliste for de senest 5 år vedrørende spildevandspumpestationer, tryk- og gravitationsledningsarbejder samt tavle- og elarbejder, med angivelse af årstal, kunde, arbejdets omfang og entreprisesummer).

Beskrivelse af entreprenørens sericeorganisation. Organisationsdiagram med uddybende beskrivelse skal vedlægges (der skal ikke vedlægges CV'er).

Beskrivelse af de foranstaltninger, som entreprenøren har truffet til sikring af kvaliteten af ydelser for tilsvarende opgaver.

Virksomhedens eventuelle certificering og/eller eksempler på tidligere anvendte kvalitetsplaner skal vedlægges.

Erklæring om entreprenørens årlige gennemsnitslige antal beskæftigede, den gennemsnitlige anciennitet for projektledere, der har været ansat inden for de seneste 3 år, og antallet af projektledere gennem de seneste 3 år (der skal ikke vedlægges CV'er).

Såfrem ansøgeren er en gruppe af økonomiske aktører, skal ovennævnte oplysninger gives for samtlige virksomheder i gruppen.

Kontraktens udførelse
Krav om deponering og sikkerhedsstillelse:

Der skal stilles sikkerhed i henhold til ABT93. De nærmere vilkår vil fremgå af udbudsmaterialet.

De vigtigste finansieringsbetingelser og betalingsordninger og/eller henvisning til de relevante bestemmelser, der regulerer dem: De nærmere vilkår vil fremgå af udbudsmaterialet.
Den juridiske form, som den sammenslutning af økonomiske aktører, der skal have kontrakten, skal have:

Dersom et konsortie eller en gruppe af økonomiske aktører får tildelt kontrakten, skal hvert medlem af konsortiet eller gruppen af økonomiske aktører afgive en skriftlig erklæring om solidarisk ansvar / hæftelse for kontrakten.

Konsortiet / gruppen skal udpege en befuldmægtiget, med hvem alle aftaler kan træffes. En virksomhed kan kun deltage i ét konsortium. Tilsvarende kan underentreprenører og rådgivere ikke deltage som underentreprenører eller rådgivere for flere tilbudsgivere.

Procedure
Påtænkt antal ansøgere: 5
Objektive kriterier for udvælgelse:

Der vil blive prækvalificeret 5 virksomheder til at afgive tilbud under forudsætning af, at der indkommer mindst 5 konditionsmæssige ansøgninger. Ved udvælgelsen blandt de kvalificerede ansøgere/virksomheder vil FFV vælge de 5 virksomheder, der i lyset af den udbudte opgaver og ønsket om optimal konkurrence har den bedste økonomi, jf. pkt. III.2.2, og den bedste tekniske kapacitet, jf. pkt. III.2.3, med hovedvægten på den tekniske kapacitet og i den forbindelse ansøgerens erfaringer fra lignende projekter.

Sprog
Sprog: dansk 🗣️

Ordregivende myndighed
Identitet
Navn på ordregivende myndighed: FFV Spildevand A/S
Kontakt
Enhed: Lisbeth Henriksen
Navn: Krüger A/S
Postadresse: Haslegårdsvænget 18
Postby: Århus V
Postnummer: 8210
Enhed: Krüger A/S
Jens Nielsen
Telefon: +45 87463325 📞
E-mail: jen@kruger.dk 📧
Fax: +45 87463310 📠
URL til yderligere oplysninger: http://kruger.dk 🌏

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Navn: Klagenævn for Udbud
Postadresse: Kampmannsgade 1
Postby: København V
Postnummer: 1780
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: klfu@eogs.dk 📧
Telefon: +45 33307700 📞
Fax: +45 33307600 📠
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Klager over afslag på prækvalifikation skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har sendt underretning om beslutningen til de berørte ansøgere.

Klager, som ikke vedrører afslag på prækvalifikationen, skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.

Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiver om, at klagen indgives til Klagenævnet for Udbud og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde af at klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klager tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning.

Tjeneste, hvorfra der kan indhentes oplysninger om klageproceduren
Navn: Konkurrencestyrelsen
Postadresse: Nyropsgade 30
E-mail: kfst@kfst.dk 📧
Telefon: +45 72268000 📞
Kilde: OJS 2011/S 023-037094 (2011-02-01)

Bekendtgørelse om indgåede kontrakter (2011-10-05)
Objekt
Omfanget af udbuddet
Den samlede værdi af udbuddet: 68 239 000,00 💰
Bekendtgørelsens metadata
Dokumenttype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter

Procedure
Bud-type: Finder ikke anvendelse

Ordregivende myndighed
Identitet
Postnummer: 2600

Reference
Datoer
Afsendelsesdato: 2011-10-05 📅
Offentliggørelsesdato: 2011-10-08 📅
Identifikatorer
Bekendtgørelsesnummer: 2011/S 194-315322
Henviser til bekendtgørelse: 2011/S 23-037094
EUT-S-nummer: 194

Objekt
Sted for udførelsen
Hovedsted eller sted for udførelsen:

Faaborg og omegn.

DANMARK.

Procedure
Kriterier for tildeling
Kriterium: 1. Økonomisk værdi (60)
2. Projektbeskrivelse (30)
3. Organisation (10)

Tildeling af kontrakt
Dato for kontraktindgåelse: 2011-07-15 📅
Navn: TC Anlæg
Postadresse: Holkebjergvej 58
Postby: Odense
Postnummer: 5250
Land: Danmark 🇩🇰
E-mail: tc@tcanlaeg.dk 📧
Internetadresse: www.tcanlaeg.dk 🌏
Oplysninger om udbud
Antal modtagne bud: 5

Ordregivende myndighed
Kontakt
E-mail: kfst@kfst.dk 📧

Supplerende oplysninger
Gennemgå organ
Oplysninger om frister for klageprocedurer:

Klager over udbud skal indgives inden 6 måneder efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes for dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen.

Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 10 000 DKK.

Kilde: OJS 2011/S 194-315322 (2011-10-05)

Nye indkøb inden for beslægtede kategorier 🆕

Bygge- og anlægsarbejder (>20 nye indkøb)

Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder (16)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med rørledninger, kommunikations- og stærkstrømsledninger, med hovedveje, veje, flyvepladser og jernbaner; nivelleringsarbejde (11)

Arbejder og følgearbejder i forbindelse med rørledninger og kabler (4)

Anlæg af kloakker (4)

Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsanlæg (1)